夏威夷州教育官员周五同意解决该州最大的公立高中女运动员提起的集体诉讼，指控该校存在广泛和系统性的性别歧视，并对提出这些担忧的女孩进行报复。
来自檀香山郊区埃瓦海滩(Ewa Beach)的詹姆斯·坎贝尔高中(James Campbell High School)的运动员及其家人提起诉讼，指控学校官员强迫水球运动员在海里练习，有时还要顶着狂风和巨浪，因为学校没有为他们提供游泳池。
在离校园更近的地方，女运动员不得不跑到附近的汉堡王(Burger King)去上厕所，或者在露天看台下或公共汽车上换衣服。相比之下，男孩们有自己的更衣室和设施。
这一案件之所以引人注目，是因为对第九条的关注主要集中在女性参加大学体育运动的机会上，而高中体育项目很少受到挑战。2018年，非营利新闻编辑室檀香山民事栏目(Honolulu Civil Beat)详细报道了坎贝尔公司的性别差异后，此案首次提起诉讼。2022年7月，一名联邦法官裁定，此案可以作为集体诉讼进行。
去年，几名原告和他们的家人在《纽约时报》的采访中首次公开发声，这也引起了更多的关注。去年是《教育法修正案第九条》(Title IX)颁布50周年，这部联邦法律禁止在教育场所进行性别歧视。
根据周五提交的初步批准和解的联合动议，该州同意聘请一名独立评估人员，以确保坎贝尔高中(Campbell High School)的女孩在体育项目、设施、交通和时间安排方面享有平等的机会。
和解协议还规定，学校将遵守一项为期七年的合规计划，并设立热线和在线举报违规行为的场所，同时保护提出性别平等问题的学生不受报复。
辛普森律师事务所(Simpson Thacher & Bartlett LLP)的律师杰玛·迈耶(Jayma Meyer)表示:“我们希望，这一具有里程碑意义的和解协议将成为夏威夷乃至全国未来的基石，让每个女孩都能确保第九条所要求的权利。”该律师事务所与法律援助协会(Legal Aid at Work)和夏威夷公民自由联盟(ACLU)合作，代表原告。
被告——夏威夷教育部和负责监督高中体育的瓦胡岛校际协会——在对这起诉讼的回应中辩称，学校官员已经尽了最大的努力。
他们注意到，此后女孩的情况有所改善;一个带有人造草皮的新棒垒场包括一个带有一些垒球运动员储物柜的小楼。州政府官员还在2022年向教育部额外拨款600万美元，用于坎贝尔大学的体育设施，包括一个女孩更衣室，这是一项规模更大的6000万美元第九条努力的一部分。
但周五，被告虽然否认负有责任，但根据一份法庭文件，“考虑到旷日持久的诉讼的巨额费用，认为拟议的和解是公平合理的”。
坎贝尔的队伍被称为“军刀队”(Sabers)，有3000多名学生，其中四分之三以上是亚洲人、夏威夷原住民或太平洋岛民，或西班牙裔。
在一份声明中，首席原告阿什利·巴迪斯(Ashley Badis)说:“我很高兴未来的学生不必经历我和我的队友所经历的事情。今年夏天，她因争取性别平等而在ESPYs上获得了比莉·简·金青年领袖奖。”我们只是想让女孩有和男孩一样的机会去玩。”
David W. Chen报道州立法机构、州级政策制定及其背后的政治力量。更多关于David W. Chen的信息
